Retired Admiral William McRaven designed the mission that ended Osama bin Laden's life. In an exclusive interview, he describes the historic mission